L’acqua per il tè

Quel tuo gusto d'Oriente adesso erompe

anche in giardino - l'aroma speziato

dalle stelle della magnolia emana

invocando la tua presenza qui,

la fioritura dei peschi ti chiama

a quella nevicata nella brezza.

E qui, nella cucina, io ti aspetto

- ho appena messo l'acqua per il tè.

JULIETTE ARISTIDES, "TEIERA"

2021

Gioco senza rischi

Nell'ora del mattino in cui la luce

si addolcisce e meno incerto appare

il giorno, con facilità parliamo

di noi, aperti come le violette

sopravvissute al freddo della notte.

Giochiamo a questo gioco senza rischi

ora che il sole ha strappato alla notte

il suo sipario e la sua distanza.

ILLUSTRAZIONE DI JAMES COATES

2021

Fiorisci a questo sole

Fiorisci a questo sole che già chiama

primavera, che invoca margherite

e con la mano sparge gemme tenere

sui rami e semina l'erba più verde.

Fiorisci alla bellissima stagione,

amore: spalancami le tue braccia

perché fiorisca anch'io in te, rosea primula

che ti sente e che in te si riconosce.

ILLUSTRAZIONE DI CATRIN WELZ-STEIN

2021

Cha no yu

Beviamo un tè - è il nostro rito d'amore,

apparecchiato con cura, bollito

a regola d'arte, non troppo caldo,

gustato con lentezza e con passione.

Beviamo il tè - è un nostro modo d'amare,

con leggerezza, come galleggiassimo

sopra uno stagno colmo di ninfee.

ILLUSTRAZIONE DI CATRIN WELZ-STEIN

2021

La donnola

Il mio cuore è sveglissimo - si guarda

intorno con gli occhietti vispi e cerca.

Hai presente la donnola di guardia

con le zampette tese su una roccia?

Ecco, è sempre in quella posizione

il mio cuore: ascolta se tu arrivi

e intanto per ingannare l'attesa,

per non sbagliare, ugualmente ti pensa.

FOTOGRAFIA © ALASKA WEASEL

2021

Sei una città

Sei una città - come quella fantastica

di Tommaso Campanella in cui regna

il Sole. Sui tuoi bastioni mi perdo

tra palazzi e propilei, tra torrioni

e mura merlate di incomparabile

bellezza. Sono il pellegrino giunto

per caso un giorno e mai più ripartito.

ILLUSTRAZIONE DI CATRIN WELZ-STEIN

2021

Con la voce di antico trovatore

"Pois lo bels temps renovella

e fai de novel renverdir

tot qant es".

PEIRE BREMON RICAS NOVAS

Spargi stelle a piene mani - tu fai

come la primavera che distende

primule e viole sui tappeti d'erba,

e margherite da m'ama-non-m'ama.

Io le raccolgo una per una e canto

con la voce di antico trovatore

l'amore che riversi sui miei passi

illuminando di te le notti buie.

ILLUSTRAZIONE DI CATRIN WELZ STEIN

2021