mercoledì 15 febbraio 2017

Variazione su un waka giapponese

“Avessi saputo ch’era un sogno,
  mai mi sarei svegliata”.

-- Ono No Komachi

Talvolta i nostri discorsi diventano
un sospiro lungo una notte - vengo
nel sogno e ti conduco verso me,
appaio nei tuoi sogni e ti accarezzo
i capelli, ti bacio il collo bianco.

«Ah, se fossi sempre dentro i miei sogni...
il desiderio del risveglio è amaro
ma dolcissimo, di miele è il sogno!»


 

ALEXEI VENETSIANOV, “RAGAZZA CHE DORME”

 

2017

martedì 14 febbraio 2017

Potremmo essere noi

Potremmo essere noi gli innamorati
di quella fotografia, passanti
sotto un cielo incerto in una strada
qualsiasi di una città qualunque
- è Parigi, certo, ma il sogno è ovunque -
sorpresi dall’urgenza di un bacio
con i nostri sacchetti della spesa
e una tempesta d’amore nel cuore.

 

Doisneau

ROBERT DOISNEAU, “LE BAISER DE L’HOTEL DE VILLE”

 

2017

lunedì 13 febbraio 2017

Il raggio verde

Aspetto te come il raggio verde
nella luce rosata del tramonto
- questo piccolo supplice d’amore
che si strugge rivoltando i suoi stracci.

Come il carovaniere delle sabbie
cammino nel deserto delle ore
fino a quando finalmente arrivi
qualche istante per poi svanire ancora.

 

Green_flash

FOTOGRAFIA © WIKIA

 

2017

domenica 12 febbraio 2017

Il puzzle

Tessera dopo tessera tu intarsi
il puzzle, si distinguono i profili
di ciò che fu solamente un'ombra
e nella piena luce ora divampa.

L’amore che riversi di continuo
trabocca dal secchio del mio cuore
- ma come inesauribile è la fonte
così non va disperso né fuoriesce.

 

Faucheur_F21

COLLAGE DI JEAN FAUCHEUR

 

2017

sabato 11 febbraio 2017

Il giocatore

“Al posto dei versi vivi
Che non scriverò
Perché tu non ci sei”.

-- Paul Éluard

Se l’amore è questo gioco d’azzardo
allora rosso velluto ha il suo tavolo
e sono il giocatore che scommette,
che crea e distrugge tutti i suoi sogni,
che giostra le fiches dei suoi desideri
puntandoli tra il reale e l’immaginario.
Nel tuo cuore è scritto che vincerò.

 

ALISTAIR WALTON, “IL GIOCATORE DI POKER”

 

2017

venerdì 10 febbraio 2017

Dopo l’amore II

Decantano adesso le emozioni
come un buon vino - rimane nell'aria
l'effluvio  di quella effervescenza
che ci ha elettrizzato, che ci ha fatto
pulsare il cuore e sentire vivi.

Restiamo in questo morbido languore,
avviluppati dalla dolce lana
del sentimento - la felicità
leggera e immota della tenerezza.

 

Parker

FOTOGRAFIA © JULIE PARKER

 

2017

giovedì 9 febbraio 2017

Tutta notte ti ho tenuta con me

Tutta notte ti ho tenuta con me,
nell’alone del sogno, abbracciata
stretta - ora gli aerei cuciono il cielo
dell’alba e il giorno nasce senza strilli.

Ma tu sei ancora qui, mi resti dentro
come se avessi indossato i miei abiti,
e porto con me dentro il mattino
e la mia vita questa tua presenza.

 

Lovers

CLARE ELSAESSER, “NOVEMBRE”

 

2017