Non è l'approdo il punto cui tu miri
- nel chiarore dell'alba finalmente
giungere a una terra di miele e vento.
Il percorso è il giogo cui sottometti
il capo, il desiderio di partire,
il sogno di un seno vellutato.
E la tua nave solca arditi mari
vagheggiando non la meta ma il viaggio.
THEO VAN RYSSELBERGHE, “THE MAN AT THE HELM”
2012