Strappa le mie lettere ormai obsolete,
falle a pezzi minuscoli e leggeri
e affidali alla brezza del mattino.
Conserva il mio ricordo come allora,
il ragazzo che timido ti amava
e non sapeva di cosa parlare.
E lascia che il tempo scorra tranquillo
come un placido fiume di pianura.
William R. Davis, “Torn envelope”
2002
L’intimità che allora tra di noi
quasi per una magia, per incanto,
si stabilì con forza di scintilla
divampò come un incendio e tu non puoi
averla ormai dimenticata come
il vago oroscopo di una mattina.
Ricordi? Non ti curavi del “poi”
- sembrava quasi ne facessi un vanto
di quel tuo vivere dentro il presente.
E così in te nulla più di me brilla.
Graham Reynolds, “View of the bay”
2003
Scava la pietra goccia a goccia l’acqua
come i minuti dissanguano il tempo.
Ascolto il cuculo cantare a lungo,
disegnare nell’aria primavere.
Ora s’è accesa una luna di panna
nell’ultimo chiarore della sera.
Rischiarerà l’amore e i miei pensieri.
Winifred Austin, “Young cuckoo”
2008
Chilometri di fili e linee elettriche,
un fiore sboccia sopra un treno fermo,
l'edelweiss dolente del mio cuore.
E tu che illumini di te i miei giorni
sei la linfa che scorre nelle vene,
sei primavera eterna e non conosci
la malinconia grigia dell'inverno.
Così rinasco in te come la terra,
germoglio in un pensiero solitario
attraversando in treno una stazione.
Fotografia: William Notman
2002
Ho ritrovato la fotografia
di quella cena a buffet - tu vi regni
nell'ombra, dolce piccola regina
vestita d'oro e di quell'espressione
indefinita che indossiamo ai flash.
Ho ritrovato me stesso, nascosto
dall'altra parte dello specchio come
in quel celebre quadro di Manet,
e ho cancellato il tempo con lo straccio
riportando alla luce l'emozione.
Rilucevi d'amore quella sera.
Io, rapito, risplendevo di te.
Edouard Manet, “Un bar aux Folies Bergère”
2005
Poesia è questo cielo dove le nuvole
migrano come greggi nell'azzurro.
L'emozione risale dal profondo
e galleggia sull'anima impastando
sogni e memorie, cancellando il tempo.
Da quella creta modello figure:
com'ero da bambino, i miei compagni
di gioco, la ragazza che avanzava
nel pigro mezzogiorno a innamorarmi...
E il risveglio è un leggero, delicato
tinnire di monetine di rame.
2009
Il giorno si chiudeva con le luci,
le vedevo dal molo dileguarsi
sull'acqua scura, frantumarsi, frangersi
come all'interno di un caleidoscopio.
Le mie parole nello stesso modo
mutavano la forma, si creavano
meravigliose e poi si disperdevano,
tornavano a cucire altri discorsi.
Tu continuavi a costruire la sera,
la vestivi di un manto di bellezza;
la tua voce non aveva incertezze
e quello era il segreto della notte.
Susette Heise, “Herbstlichter”
2005
