“Un éclair… puis la nuit!”La ragazza con il vestito a fiori
CHARLES BAUDELAIRE, Les fleurs du mal
accende la strada di primavere:
sorgono come girasoli e volgono
il capo ad inseguire quel suo sole
gli sguardi degli avventori dei bar.
Cammina bionda come una speranza
e lascia sul pavé passi infuocati.
Quando svolta alla curva della via
all’improvviso è discesa la notte.
Cecilia Rosslee, "Nel tramonto"
2008
1 commento:
Una lirica "fotografica", direi...
peccato non leggerla anche nella versione originale:
il francese è lingua così melodica e musicale che sembra nata appositamente per la poesia
Luciana
http://www.comoinpoesia.com
Posta un commento