Nel giardino regna l'oscurità,
i vapori di sodio dei fanali
illuminano foglie, le rivestono
di una luce leggera e misteriosa.
Nella brezza che scende dalle valli
è la memoria a scrivere colori,
a indovinare i nomi delle cose.
E la parola evoca il tuo ricordo,
ne fa poesia nel volo delle lucciole.
Joan Miró, “ Dona i ocella en la nit”
2010