Conchiglie in lunga fila si dispongono
e manciate di stelle per il cielo.
È per te questa corsa di faville
nella notte, per te questo fulgore
di luna sulla scena occidentale.
Siamo tutti qui al tuo cospetto, ebbri
della bellezza che da te promana,
della grazia che regna nel tuo corpo
mentre tu danzi attorno al fuoco, ignara
di essere la dea del nostro Olimpo.
Edgar Degas, “Danseuse a la fenetre”
2010