“Δέξαι με κωμάσδοντα, δέξαι,
λίσσομαί σε, λίσσομαι”.
ALCEO
Il freddo la mattina attanaglia
come un granchio - ma, fosse pioggia o vento
a sferzare questo viso sciupato
o l’arsura violenta dell’estate
o la neve che genera tormente,
io sempre qui davanti alla tua porta
canto il mio amore con voce di poeta
e anima di uomo ammaliato
dai tuoi occhi. Ti prego, fammi entrare.
SUSAN CORNWELL, “BEHOLD”
2014