si scioglie come un muscolo dolente,
si cela dentro l'ombra, ridiscende
nelle sue tane impregnate di buio.
Ed alla luce l'allegria risplende,
armatura dorata di torneo,
mi maschera e mi dice come sono
nella profondità calma del giorno.
Così, bifronte Giano, è il mio cuore.
Bifronte, I° secolo
Museo Nazionale di Archeologia, Lisbona