Giardino di novembre

Le gazze volano sotto la luna
- potrebbe essere stampa giapponese
questa veduta, anche l'acero c'è
con le sue foglie rosse - ma è soltanto
un giorno di novembre nel giardino.

Vi sosto come sempre ho amato fare,
leggo il passare di tempo e stagioni,
seguo il processo di quei rampicanti
e l'avanzare del tappeto giallo.

Ogni dettaglio è un piccolo haiku.

 

© Richard Osbourne

 

2008

Vicks Vaporub

Lo so, lo so: novembre è malinconico
e il raffreddore non mi dà più tregua:
la stanza ha l'odore blu del Vicks Vaporub
e foglie gialle dipinte sui vetri.

L'Autunno di Vivaldi dà sollievo
alle mie orecchie ma non apre il naso,
i suoi archi disegnano volute
che intrecciano i vapori di eucalipto.

Fotografia © Sinc

2008

Nella pioggia di novembre

Cammino nella pioggia di novembre
con le mie mani di foglie e catrame
e con l'ombrello stringo il vento triste
che rovescia i riflessi dei lampioni.

Tu d'altro tempo, di un'altra stagione
sei, e difficile è ora ricordare
la tua immagine, credere possibile
incontrarsi tra la gente dei portici.

Sollevo il bavero e passo più curvo
tra le vetrine che già scintillano.

Olha Darchuk, "Dopo la pioggia"

2023

La luna sulla ferrovia

La luna splende sulla ferrovia
nel cielo freddo di metà novembre
tra nuvole sfrangiate agli orli, lise
come delle tovaglie troppo usate.

Per strada cullo la mia solitudine
come una figlia e lascio che il freddo
penetri nelle ossa, mi sembra quasi
di poter toccare la fredda luna.

Heather Jacks, "Luna di novembre"

1994

Il foglio di novembre

Seccano i cardi dentro il grande vaso.
L'estate è solo un ricordo sbiadito
come quei loro filamenti viola.

Adesso è il tempo delle foglie d'oro,
dei fiori di cotone per Natale,
degli agrifogli e dei nastrini rossi.

Ed il termosifone lo rammenta
giocando con il foglio di novembre.

Robert Furber, "Novembre"

2007

Giorni di novembre

La pioggia spoglia i rami e allaga i campi

in questi grigi giorni di novembre

gonfi di foglie gialle e cieli acquosi.

Le nuvole si squarciano lontano,

appare il sole talora - o la luna

o sono lampi che squassano il buio.

L'odore degli ombrelli si diffonde

nell'umido teatrino del vestibolo

mentre risuona l'inno della pioggia.

E la tranquillità di questa stanza

è quella di un porto nella tempesta.

Fotografia © Daniele Riva

2008

Dalle fotografie

Dalle fotografie nuove memorie
- o antiche? Irrisolvibile dilemma -
salgono come nebbie novembrine
da un campo arato di primo mattino.

Hanno la stessa dolcezza del sole
d'autunno che illumina foglie d'oro
e monti resi limpidi dal vento,
quella dolcezza illanguidita
che rasenta quasi la malinconia.

Fotografia © Camille Styles

2007

Sole di novembre

Adesso splende il sole su novembre
ed i colombi volano sui tetti.
Non ha l'azzurro vivido d'estate
il cielo ma un grigio di madreperla.

Stasera potrò contare le stelle
nel buio, invidiare la rotta agli aerei,
sognare piazze di Praga e Parigi
o mari limpidi da cartolina.

Un'altra foglia cade al vento lieve,
un'altra la segue, poi un'altra ancora;
presto tutto il filare sarà spoglio.

Peter Ellenshaw, "Foglie d'autunno"

2007

Primo novembre

Novembre giallo arriva con i Santi,
infiamma i giardini e li copre d'oro.

Sulla tavolozza del cielo ha steso
un po' d'azzurro, del bianco, del grigio.

Ed ha trovato zucche illuminate
che ha spento con un refolo di vento.

Benjamin Williams Leader, "Novembre"

2007