Se sotto questa luna cinerina
accendiamo i nostri sguardi amanti
mute fiamme divampano negli occhi
e inviamo telegrammi ai rimpianti.
I telescopi attraverso i quali
osserviamo il passato ora rivelano
dettagli che allora non registrammo.
Ma è la luce di stelle collassate,
viene da un tempo che non sarà più.
Ci stringiamo le mani, ci baciamo
discreti sulle guance e ognuno va
per la sua strada - un'altra volta ancora.
JACK VETTRIANO, “MIDNIGHT BLUE”
2011